Aqui sentada a janela, no café, escrevendo, olho par fora e a chuva caí. Do nada o tempo virou, o céu escureceu, tornando-se cinza e as águas vieram abaixo. Neste momento penso que é o momento certo para escrever sobre minha saída de Moçambique. Já é passado algum tempo desde a última vez que estive aqui …
Categorie archieven: Uncategorized
Verhuizen
We hebben besloten om te verhuizen vanwege enorme veel geluidsoverlast. Begin van dit jaar, toen de maatregelingen versoepeld werden ging er iedereen op los; alle *barracas gaan tot diep in de nachten open en met veel muziek (herrie); elke barraca heeft zijn eigen muziekinstallatie en ze worden op de allerhoogste volume aangezet, niet zo goed …
Onderweg
Massinga Beach We hebben vakantie en besloten met auto te gaan naar het Zuid waar we onze dochter gaan ontmoeten. Eerste bestemming is Massinga met een tussen stop in Inhassoro. Inhassoro is rustig en calm, ideaal om bij te tanken. Sinds w er wonen willen we naar Inhassoro en het gebeurde niet, nu wel. We …
Penhalonga
Partindo de Missika para Penhalonga, na fronteira com Zimbabwe. Penhalonga é uma região montanhosa na fronteira de ambos os lados. Iremos a Penhalonga do lado Moçambicano. Ainda no terreno do Lodge, nesta estrada de terra batida, vejo uma girafa ao longo do caminho; grito: Peter uma zebra, não uma girafa. Ele para, dá uma marcha …
Missika
De wandeling van vanochtend is iets later gestart dan gedacht, maar dat geeft niets, we zijn vrij. We moesten namelijk met een gids doen. Rond 11 uur vetrokken we met het idee dat we rond 1,5 uur onderweg zouden zijn en eventueel wat giraffen en zebra’s konden zien. Niet dat we het verwacht hebben maar …
Chimoio
Decidimos fazer uma pequena viagem ao interior. Descobrimos um lodge numa região montanhosa próxima a Chimoio, a beira do rio Lázaro. O local é lindo somente os chalés deixam muito a desejar levando-se em conta o preço e por ser gerido por sul-africanos. O criado-mudo e a cômoda estão a ponto de se desfazer a qualquer …
Beira em luto
A cidade da Beira teve grandes perdas e desafios no ano passado e este ano de 2021 devido aos ciclones que nos tem atingido. Dia 22 de fevereiro de 2021, Beira despertou, mas triste, ao tomar conhecimento do falecimento do Presidente (Prefeito) Daviz Simango. Embora o sol brilhe Beira está nas sombras. A perda deste …
Cyclone Eloise
Hoje as 10:25 e a ventania ainda era presente mas o pior já havia passado Eu ainda estava meio que adormecida, nem sei descrever bem, após esta longa noite em claro. Eloise veio com vontade, rajadas de vento e pancadas de chuvas fortes com variações de velocidade; media de 130 km p/hora e rajadas de …
Chalane: dia seguinte
Ontem, após um longo dia na estrada, já em nosso local de destino, primeiramente me sentei e escrevi sobre o dia 30 de dezembro. Estou meio frustrada, pois perdi todo meu texto ja editado, pfff. Na manhã do dia 30 de Dezembro, avaliamos a situação geral dos estragos ocorridos e mesmo estando meio perdidos, pois …
Storm Chalane
In de nacht van dinsdag op woensdag 30 December, komt de Tropische Storm Chalane aan land in Beira. De voorspelling op dit moment, vandaag 14 uur, is dat de Storm Chalane met een gemiddelde maximum van 120 km per uur Beira zal bereiken; wat niet wil zeggen dat dit snelheid niet weer veranderen kan. Daarnaast …